- careless
- ['keəlɪs]
aggettivo1) (negligent) [person] negligente, disattento; [work] abborracciato, raffazzonato; [writing] sciatto, trascurato; [driving, handling] imprudente, disattento; [talk] incauto
careless mistake — errore di distrazione
it was careless of me to do — è stato negligente da parte mia fare
to be careless about sth., about doing — essere negligente o disattento in qcs., nel fare
to be careless with — non avere cura di [books, clothes]
to be careless of one's appearance — non curarsi del proprio aspetto
2) (carefree) [smile, wave] spensierato; [reply] a cuor leggero; [gesture] spontaneo, naturalecareless of the risks — senza preoccuparsi dei rischi
* * *adjective (not careful (enough): This work is careless; a careless worker.) disattento, sbadato* * *['keəlɪs]aggettivo1) (negligent) [person] negligente, disattento; [work] abborracciato, raffazzonato; [writing] sciatto, trascurato; [driving, handling] imprudente, disattento; [talk] incautocareless mistake — errore di distrazione
it was careless of me to do — è stato negligente da parte mia fare
to be careless about sth., about doing — essere negligente o disattento in qcs., nel fare
to be careless with — non avere cura di [books, clothes]
to be careless of one's appearance — non curarsi del proprio aspetto
2) (carefree) [smile, wave] spensierato; [reply] a cuor leggero; [gesture] spontaneo, naturalecareless of the risks — senza preoccuparsi dei rischi
English-Italian dictionary. 2013.